30 syyskuuta 2017

September in Collage


Puutarhaan ja luontoon syyskuu toi lämpimät ruskavärit.
Erityistä iloa minulle toivat Kookoksen söpöistä söpöimmät pennut ❤︎
September brought warm autumn colors to the garden and the nature.
The puppies of Coconut brought me a special joy.


Muutaman päivän reissu Barcelonaan kruunasi syyskuuni!
Siellä oli täysi kesä ja ah niin paljon nähtävää. Postailen matkastani jahka tässä kerkiän...
A short trip to Barcelona made my month ❤︎
A lovely city & so much to see. I took plenty of photos and shall blog about my trip later on.


Kukka- ja puutarhailoni tällä viikolla on Clematis Mikelite,
joka ainoana vielä kukkii täyttä päätä.
My garden happiness this week might be this Clematis Mikelite that blooms and blooms!



Kaikkea hyvää lokakuuhun! - Wishing you all the best to October! 

26 syyskuuta 2017

On the Footsteps of The Shadow of the Wind


If you are a fan of Carlos Ruis Zafón and his books telling about
The Cemetery of the Forgotten Books & The Shadow of the Wind
please look here. The text is in Finnish, but there is a translator.

Jos olet Zafónin Tuulen varjon fani, kurkkaa tänne!
Kävelin Barcelonassa Tuulen varjon reitillä - antoisaa oli.



My trip to Barcelona was a success and I enjoyed to the fullest.
Matkani Barcelonaan oli kerrassaan mahtava, nautin täysillä.

All the best!



Floral Bliss #40


This week's photos are almost all from last year.
This beautiful lilac aster is blooming right now, but it has suffered from rains too much.
In addition I'm just arriving from Barcelona,
so I timed this post before my short trip of which I'll post later.


Tämän viikon kuvat ovat melkein kaikki viime vuodelta.
Tämä ihana syysasteri kukkii parhaillaan, mutta on kärsinyt sateista aivan liikaa.
Sitäpaitsi olen näillä hetkillä juuri palaamassa lyhyeltä matkalta Barcelonasta.
Kerron matkastani ja Barcelona-tunnelmistani myöhemmin.



This gorgeous purple clematis Viola did not bloom this year at all.
Tämä ihana klematis Viola ei kukkinut käytännössä ollenkaan tänä vuonna.





Back at home, a view from Barcelona. - Kotona taas, näkymä Barcelonasta.

THE LINK IS OPEN 
FROM TUESDAY 4 PM TILL THE NEXT MONDAY 4 PM
Helsinki time
Please join & share your photos with us!



Have a nice autumn week! - Mukavaa viikkoa toivottelen!

19 syyskuuta 2017

Floral Bliss #39


The autumn has arrived with cloudy and cool weather.
We still have to wait for splendid autumn colors, but Parthenocissus are red already.
Some clematis and perennials are still blooming, but it seems that
they have suffered from rains and the cool weather, all blooms won't open.


Syksyn värikkyyttä: villiviinit hehkuvat punaisina jo nyt!
Muutama syyskukkijakin vielä ilahduttaa, 
joskin ne ovat kärsineet sateista ja viileästä kesästä - hädin tuskin jaksavat avautua.
Clematis Venosa violacea
Chelone obliqua - Konnanyrtti
Chelone glabra - Valkokonnanyrtti
I have two young plants, the blooms went brown very soon.
Minulla on kaksi pientä tainta, kukat ruskistuivat nopeasti rumiksi.
This unknown Veronica blooms normally in July - odd year!
Tämä tuntematon tädyke kukkii normaalisti jo heinäkuussa.





My motto for the autumn:
More Party. Less Sulking.

THE LINK IS OPEN 
FROM TUESDAY 4 PM TILL THE NEXT MONDAY 4 PM
Helsinki time
Please join & share your photos with us!


Colorful autumn days! - Värikästä syksyä!

18 syyskuuta 2017

Ruskeaa - Brown



Makrotex haastaa meitä kuvaamaan tällä viikolla ruskeaa.
Tämmöisiä ruskeita pihalta löytyi.

This week the Makrotex topic is brown.




Pari ruskeasävyistä kollaasia viime vuodelta.
A couple of brownish collages from last year.



Tämmöisiä ruskeankirjavia löytyi 10 poikani pihalta lauantaina ❤︎
I found ten of this kind in the garden of my son! - More photos here.

Makrotex-haaste

Mukavaa viikkoa! - Have a nice week!

16 syyskuuta 2017

Puppy Happiness ❤︎


I promised to show you later some puppy portraits and now is the time.
In a few weeks these 10 puppies of my son's Bernese Mountain Dog 
Coconut leave for their new homes.
So, here we go!

Lupasin näyttää myöhemmin poikani bernin Kookoksen pentuja.
Nyt on aika, sillä kohta nämä 10 söpöliiniä lähtevät uusiin koteihin.

My handsome grandson ❤︎











❤︎
https://floral-passions.blogspot.fi